Selezionare il Paese

DESIGNER Technical Suite X5

Software di illustrazione tecnica

Corel DESIGNER® Technical Suite X5, la soluzione completa per la realizzazione di materiale di comunicazione tecnica, consente di creare illustrazioni, diagrammi e documentazione. Con compatibilità leader di settore, capacità di utilizzo di grafica 3D già esistente, precisi strumenti di disegno e funzionalità intuitive, è in grado di supportare l'intero flusso di lavoro. La documentazione tecnica prodotta può essere quindi pubblicata on line o stampata grazie al supporto di WebCGM, S1000D e altri standard.
Guarda anche: Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CCE

(Prodotto disponibile solo in lingua inglese)

  • (Istruzioni per il download)
    (Politica di spedizione)
    Acquista
  • Quali sono i requisiti per acquistare al prezzo di upgrade?
Panoramica

Flusso di lavoro ottimizzato e maggiore produttività, con Corel DESIGNER® Technical Suite X5 Grazie alla compatibilità leader di settore puoi metterti subito all'opera e con il supporto opzionale per CATIA®, Pro/Engineer® e altri formati 3D nativi puoi utilizzare grafica 3D già esistente. Crea con sicurezza illustrazioni e documentazione tecnica, utilizzando strumenti di disegno tecnico dedicati e intuitive funzionalità. Questa suite completa per la comunicazione visiva ti consente di affrontare un ampio ventaglio di progetti grafici. Inoltre, grazie al supporto di PDF, WebCGM, S1000D e altri standard, puoi scegliere di pubblicare on line i documenti prodotti oppure stamparli.




Corel DESIGNER X5 – technical illustration software

Conformità agli standard di settore e ampio supporto dei formati di file

Consente di creare e distribuire documentazione tecnica conforme agli standard grazie al supporto dei principali formati di file, tra cui WebCGM 2.0/2.1 e S1000D. I file possono essere scambiati con colleghi e clienti con la massima sicurezza grazie al supporto aggiornato e ottimizzato per oltre 100 formati, tra cui AutoCAD® DWG™ e DXF™, Microsoft® Visio® (VSD), SVG, DOCX, JPEG, PNG, TIFF e molti altri ancora. Corel DESIGNER® X5 offre inoltre supporto ottimizzato per i prodotti Adobe, tra cui file AI, PSD e PDF.

Opzioni di visualizzazione 3D avanzate

Permette di aprire, modificare e distribuire modelli 3D, quali AutoCAD DWG e DXF, 3DS e Google® SketchUp™ con Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE. Grazie alle nuove aree di lavoro specifiche per le attività per la realizzazione di illustrazioni tecniche, materiale di formazione e documenti di marketing potrai lavorare con maggiore efficienza. Questa versione include inoltre nuovi sfondi trasparenti per il raytracing nell'esportazione ibrida di illustrazioni e bitmap in Corel DESIGNER e nuove modalità di esportazione di rendering HDR fotorealistico in Corel® PHOTO-PAINT™.

Raccolta di contenuti integrata

Il browser a schermo intero Corel® CONNECT™ (disponibile anche come finestra mobile in Corel DESIGNER®, CorelDRAW® e Corel® PHOTO-PAINT™) consente di trovare facilmente contenuti sul computer, in rete, sui dispositivi di archiviazione esterna o in fonti on line. Per un pratico accesso, è possibile tenere un'intera raccolta di contenuti nel cassetto, sincronizzato tra il browser e le finestre mobili.

Include CorelDRAW X5 e Corel PHOTO-PAINT X5

Corel DESIGNER® Technical Suite include per la prima volta CorelDRAW X5, un potente e intuitivo strumento per il layout di pagina e la creazione di illustrazioni vettoriali che consente di svolgere tutte le attività complementari. È inclusa inoltre l'ultima versione di Corel PHOTO-PAINT, che offre un modo semplice per ottimizzare e ritoccare le foto da inserire all'interno dei progetti.

Funzionalità

In questa pagina:


Include

  • Corel DESIGNER® X5: software di progettazione tecnica e illustrazione di precisione
  • CorelDRAW® X5: software per il layout di pagina e l'illustrazione creativa
  • Corel® PHOTO-PAINT™ X5: applicazione di fotoritocco professionale semplice da usare
  • Corel® PowerTRACE® X5: strumento di conversione da bitmap a vettoriale rapido e preciso
  • Corel CAPTURE® X5: utility di cattura di schermate in un clic
  • Corel® CONNECT™: browser a schermo intero per la ricerca di contenuti digitali nel computer, in rete, su dispositivi di archiviazione esterni o in fonti on line
  • Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE: software di visualizzazione 3D
  • Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications (VSTA) e Microsoft Visual Basic for Applications (VBA): potenti strumenti di automazione
  • SWiSH miniMax™2*: semplice software di animazione Flash®
  • PhotoZoom Pro 2*: plug-in per l'ingrandimento delle fotografie per Corel PHOTO-PAINT

Accesso ai materiali di progettazione tecnica

Perfezionato! Opzioni di visualizzazione 3D avanzate

Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE permette di aprire, modificare e riutilizzare modelli 3D, quali file AutoCAD® DWG™ e DXF™, 3DS e Google® SketchUp™.

Novità! Aree di lavoro orientate alle attività

Le nuove aree di lavoro per la realizzazione di illustrazioni tecniche, materiale di formazione e documenti di marketing consentono di lavorare con maggiore efficienza.

3D visualization with Deep Exploration™ CSE

Perfezionato! Add-on per la visualizzazione di file CAD 3D (opzionale)

Puoi aprire e modificare file nei più recenti formati CAD 3D, quali CATIA V5R19, Pro/Engineer® Wildfire® 5, SolidWorks® 2010, Inventor® 2010, NX7, JT v.9.3 e altri ancora, senza disporre di costose licenze CAD. Maggiori informazioni su questo add-on

3D CAD support with optional Deep Exploration™ CCE

Perfezionato! Compatibilità con i formati di file

I file possono essere scambiati con colleghi e clienti con la massima sicurezza grazie al supporto di oltre 100 formati, tra cui AutoCAD DWG™ e DXF™, Microsoft® Visio® (VSD), SVG, DOCX, XLS, JPEG, PNG, TIFF e altri ancora.

Perfezionato! Supporto dei prodotti Adobe

Importa ed esporta file AI, PSD e PDF con supporto di Illustrator® CS5, Photoshop® CS5 e Acrobat®.

File format compatibility

Novità! Corel® CONNECT™

Questo browser a schermo intero (disponibile anche come finestra mobile in Corel DESIGNER®, CorelDRAW® e Corel® PHOTO-PAINT™) consente di trovare facilmente contenuti sul computer, in rete, sui dispositivi di archiviazione esterna o in fonti on line.

Corel® CONNECT™

Perfezionato! Corel® PowerTRACE® X5

Converte rapidamente immagini bitmap scannerizzate, come copie cianografiche di disegni di circuiti, schemi, illustrazioni eseguite a mano e altro ancora, in grafica vettoriale modificabile con curve più precise e risultati più accurati.

Novità! Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications

Ottimizza il tuo flusso di lavoro creando macro e add-in. Microsoft Visual Basic for Applications è incluso in questa soluzione, per consentirti ti eseguire semplici operazioni di personalizzazione. Inoltre, puoi creare facilmente collegamenti a sistemi CMS (Content Management Systems), PLM (Product Lifecycle Management) e PDM (Product Data Management).

Precise tracing with Corel® PowerTRACE® X5

Creazione di illustrazioni tecniche con la massima sicurezza

Modalità di disegno a proiezione

Puoi disegnare direttamente sul piano in proiezione per creare illustrazioni isometriche o altre illustrazioni parallele proiettate per istruzioni di manutenzione e assemblaggio. Puoi anche proiettare gli oggetti planari esistenti su un piano a piacere anziché calcolare la rotazione e l'angolo di inclinazione manualmente.

Strumenti quote avanzate

Permette di personalizzare le dimensioni e gli stili con un avanzato livello di controllo, per realizzare illustrazioni chiare e perfettamente leggibili.

Isometric drawing in Corel DESIGNER X5

Perfezionato! Strumento di richiamo

Lo strumento Callout consente di creare in un clic richiami, tra cui testo, linee e aloni. In Corel DESIGNER X5, quando vengono effettuate modifiche o aggiunte non è necessario controllare la numerazione dei richiami di tutto il documento. Utilizzando nuova macro di rinumerazione dei richiami, quando creai dei richiami, Corel DESIGNER X5 li rinumera automaticamente.

Renumbering callouts is now a one-click task with Corel DESIGNER X5

Aloni e curve

Applica gli aloni alle linee di connessione che si sovrappongono per agevolare la lettura di schemi di cablaggio e diagrammi di flusso, oppure usa gli aloni per evidenziare gli assi di una vista esplosa con le linee di spinta in un'illustrazione tecnica.

Più strumenti di precisione

Specifica gli attributi delle frecce, come le dimensioni o l'angolo di rotazione, e salva le frecce personalizzate come impostazioni predefinite. Utilizza lo strumento tangente a 2 punti per disegnare cilindri con maggiore facilità e aggiungi i dettagli mancanti ai disegni.

Clearly understandable diagrams with halos on curves

Novità e perfezionato! Gestione colore

Il motore di gestione del colore riprogettato ti consente di usare il colore con la massima sicurezza. Puoi regolare le impostazioni del colore di uno specifico documento, salvare le impostazioni predefinite, visualizzare l'anteprima dei risultati e preparare con maggiore efficacia illustrazioni tecniche per vari dispositivi di output. Include anche il supporto dei nuovi profili PANTONE® e molte altre librerie di colori e processi.

Consistent color in Apparel design + manufacturing - Example courtesy of LINDEX, Sweden

Perfezionato! Editing professionale delle immagini

Corel® PHOTO-PAINT™ X5 ti consente di perfezionare e ritoccare le foto da includere nei tuoi progetti. La finestra mobile Oggetti permette di organizzare gli elementi di un progetto gerarchicamente, per una maggiore efficienza. Inoltre, la nuova finestra "Converti in Scala di grigi" ti offre un maggior controllo dei colori utilizzati nella conversione, per risultati impeccabili.

High quality grayscale conversion with Corel PHOTO-PAINT X5

Novità! CorelDRAW® X5

Corel DESIGNER® Technical Suite include per la prima volta CorelDRAW X5, un potente e intuitivo strumento per il layout di pagina e la creazione di illustrazioni vettoriali che consente di svolgere tutte le attività complementari.

CorelDRAW X5, integrated for creative design tasks

Perfezionato! Prestazioni

Grazie al supporto dell'elaborazione multicore e ai miglioramenti dell'interfaccia, quali le barre degli strumenti bloccate, potrai lavorare più rapidamente. Inoltre, il nuovo supporto della tecnologia touch di Windows® ti permette di spostarti all'interno delle applicazioni di Corel DESIGNER® Technical Suite X5 con il tocco di un dito.

Multicore CPU support enables background processing and more speed in Corel DESIGNER Technical Suite X5

Pubblicazione secondo gli standard di comunicazione tecnica

Perfezionato! Conformità con gli standard di settore

Grazie al supporto dei principali formati di file, tra cui WebCGM 2.0/2.1, S1000D, SVG e PDF/A, potrai creare e distribuire documentazione tecnica conforme agli standard.

Perfezionato! Supporto del formato EPS (Encapsulated Postscript®)

Assicura l'esportazione e la stampa di file EPS con colori vividi.

Industry standards compliance

Novità e perfezionato! Pubblicazione sul web

Trai vantaggio dalle funzionalità nuove e migliorate per realizzare grafica per il web. La nuova finestra di dialogo "Esporta per il Web" offre facile accesso alle funzioni di esportazione. Per consentirti di creare animazioni per il web, è stato incluso anche SWiSH miniMax2.

New Export for Web dialog

* È necessaria la registrazione

CAD 3D

Corel DESIGNER Technical Suite X5 include Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE, una potente applicazione che trasforma i modelli CAD 3D in accurati elementi grafici 2D.

Per migliorare la vostra capacità di modificare progetti CAD 3D e per beneficiare di un maggiore supporto dei formati di file, effettuate l'upgrade a Deep Exploration 6 CCE. Per ulteriori informazioni, leggete di seguito.

Deep Exploration CCE – 3D CAD Import (add-on per Corel DESIGNER Technical Suite)

Deep Exploration™ 6 CSE (incluso in Corel DESIGNER Technical Suite X5) offre:

Accesso ai disegni 3D

Semplice apertura e modifica di disegni in formato AutoCAD® DWG™ e DXF™, 3DS, VRML, U3D, Google® SketchUp™ e in altri formati.

Modifica di viste e modelli 3D

Capacità di soddisfare le esigenze dell'illustrazione tecnica applicando sezioni trasversali e modelli esplosi per creare viste di elementi disassemblati e altro ancora.

Rapida trasformazione di modelli CAD 3D in precise illustrazioni vettoriali 2D

Semplice trasformazione di modelli e inserimento diretto in Corel DESIGNER X5.

Creazione di rendering da disegni 3D

Esportazione di rendering direttamente in Corel® PHOTO-PAINT™ per l'applicazione di modifiche professionali e l'integrazione in presentazioni e documenti tecnici.

Novità! Aree di lavoro specifiche per diverse attività

Le nuove aree di lavoro per la realizzazione di illustrazioni tecniche, materiale di formazione e documenti di marketing consentono di lavorare con maggiore efficienza.

Deep Exploration™ CCE (opzione di upgrade) offre:

Supporto aggiuntivo per il formato di file CAD 3D nativo

Supporto per oltre 80 formati di file CAD 3D, tra cui CATIA®, Inventor®, Pro/ENGINEER®, SolidWorks®, NX™ e altri ancora.

Supporto per numerosi formati di file di scambio CAD 3D

Semplice capacità di condivisione delle informazioni e collaborazione grazie al supporto per IGES, STEP, SAT, JT e altri formati comuni.

Strumenti CAD 3D aggiuntivi

Altri strumenti CAD 3D per ottimizzare i file 3D per la visualizzazione e la manipolazione, inclusi gli strumenti di riduzione poligono, la rimozione di piccole parti e altro ancora.

Supporto per la pubblicazione di PDF in 3D

Esportazione di modelli 3D in formato PDF 3D, che semplifica la condivisione di modelli complessi con pressoché qualsiasi utente.

Acquisto di Deep Exploration CCE

Deep Exploration™ CCE è un add-on a Corel DESIGNER Technical Suite che deve essere acquistato separatamente. Per l'upgrade è necessario essere in possesso di una copia con licenza di Corel DESIGNER® Technical Suite X5.

Acquista ora




Confronto tra Deep Exploration™ CSE (incluso) e Deep Exploration™ CCE (opzione di upgrade)

Funzionalità

Deep Exploration™ 6 CSE

Deep Exploration™ 6 CCE

Segnalazione errori completa
Sezioni trasversali
Creazione di sequenze animate
Passaggi e procedure
Browser di metadati
Strumenti CAD Funzionalità limitata
(solo vista esplosa)
Strumenti di misurazione 3D
Supporto di file DXF, DWG e DWF
Apertura e importazione di file 3D da 3DStudio, SketchUp, U3D (Adobe PDF), VRML
(~50 formati di file)

(> 80 formati di file)
Apertura e importazione di file CAD 3D nativi (inclusi CATIA, Pro/ENGINEER, NX, Inventor, SolidWorks e altri formati)
Supporto per STEP, IGES, SAT, ParaSolid, JT
Esportazione di illustrazioni vettoriali con collegamento diretto a Corel DESIGNER
Esportazione di rendering bitmap con collegamento diretto a Corel PHOTO-PAINT
Pubblicazione di PDF 3D

Ulteriori formati CAD 3D supportati con Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CCE (acquisto supplementare a Corel DESIGNER Technical Suite X5)

Formato di file

Estensione

Autodesk Inventor Part & Assembly IPT, IAM
CATIA4 CGR, DLV, MODEL, SESSION
CATIA5 CATPART, CATPRODUCT
Granite File G
IGES Files IGES, IGS
JT File JT
MicroStation CAD Graphic DGN
Neutral Part File NEU
Parasolid CAD File X_B, X_T, XMT, XMT_TXT
Pro/ENGINEER Part & Assembly PRT, XPR, ASM, XAS
Rhinoceros 3D Model 3DM
SolidEdge 3D CAD Model Part & Assembly PAR, ASM
SolidWorks Part & Assembly SLDASM, SLDLFP, SLDPRT, SLDDRW
Standard ACIS Text File SAT
Standard ACIS Binary File SAB
STEP File STEP, STP
NX / Unigraphics Part and Assembly PRT
VDA File VDA
Documentazione
  • Finestre Guida e Suggerimenti (accessibile all'interno dell'applicazione)
  • Manuale utente (PDF)
  • Guida alla programmazione (PDF)
  • Guida all'implementazione (PDF) disponibile per i clienti delle licenze a volume

Esercitazioni
Scopri nuovi strumenti e tecniche con esercitazioni dettagliate.

Eccolo in azione
Partecipa a uno dei nostri webinar per vedere la suite grafica CorelDRAW in azione e trarre preziose informazioni sulle principali funzionalità del software.

Newsletter
Puoi ricevere consigli e opportunità di formazione direttamente nella tua casella di posta.

Comunità di comunicazione tecnica

Comunità di utenti CorelDRAW.com
Condividi le tue conoscenze e impara dagli altri utenti nel sito della nostra comunità.

Casi di studio
Leggi le testimonianze di aziende che utilizzano Corel DESIGNER Technical Suite X5 per realizzare documenti di comunicazione tecnica efficace.

Collabora on line con ConceptShare™
Sottoponi i tuoi progetti all'esame di clienti e colleghi senza dover organizzare costose riunioni.

Risorse di terze parti

Training Partner
Trova il partner in grado di soddisfare le tue esigenze di utente effettuando ricerche per luogo, servizio e/o prodotto Corel nel database Corel Partner.

Strumenti di terze parti
Ottimizza la tua produttività con questi strumenti di sviluppatori terze parti.

Flussi di lavoro settoriali

Corel DESIGNER Technical Suite è in uso in numerosi settori diversi per la sua capacità di offrire strumenti efficienti che aiutano le aziende a comunicare i punti di forza dei loro prodotti e servizi tramite illustrazioni tecniche e grafici chiari.

Scopri come Corel DESIGNER Technical Suite X5 aiuta chi opera nei seguenti settori a produrre documentazione tecnica di alta qualità pur rispondendo all'esigenza di ridurre il time-to-market e ai diversi requisiti imposti dalla globalizzazione.

Scopri come i professionisti di questi settori ottimizzano le illustrazioni tecniche con Corel DESIGNER Technical Suite.
Mostra i Case study.

White paper sulla creazione di documentazione tecnica

Scopri come vincere le sfide che riguardano la creazione e la gestione di documentazione tecnica tramite un uso efficiente della comunicazione visiva nel processo di creazione di documentazione tecnica.

Requisiti di sistema
  • Microsoft® Windows® 7, Windows Vista® o Windows® XP con gli ultimi service pack installati (edizioni a 32 e 64 bit)
  • Processore Intel® Pentium® 4, AMD Athlon™ 64 o AMD Opteron™
  • 1 GB di RAM
  • 1,4 GB di spazio sul disco rigido (1,6 GB per l'installazione standard senza contenuti) Fino a 6,7 GB necessari per installare i contenuti extra
  • Mouse o tavoletta grafica
  • Risoluzione dello schermo 1024 x 768 (768 x 1024 su un Tablet PC)
  • Unità DVD
  • Microsoft® Internet Explorer® 7 o successivo

Compatibile con:

Gli utenti che hanno visualizzato questo prodotto, hanno visto anche:

Corel è una delle principali società di software a livello mondiale, con più di 100 milioni di utenti in oltre 75 paesi. I suoi prodotti forniscono ai clienti privati e alle aziende strumenti software potenti e di semplice utilizzo per aumentare la produttività e ottimizzare lo stile di vita. Tra di essi figurano il software per i contenuti multimediali Digital Studio, il software per la realizzazione e l'editing di filmati VideoStudio, il programma di fotoritocco PaintShop, il software di progettazione grafica CorelDRAW Graphics Suite, la linea di software per la produttività WordPerfect Office, il software di lettura di DVD WinDVD e la gamma di prodotti per la compressione di file WinZip. Per tutti i prodotti è disponibile una versione di prova scaricabile gratuitamente.